Ahold Delhaize International Sàrl

La Société a pour but la détention at l'administration de sociétés nationales et étrangères et de participations dans des sociétés, l'octroi de licences et l'octroi de prêts ou autres financements aux sociétés du groupe. La Société est habilitée à ouvrir des succursales et des filiales nationales et étrangères, à reprendre des représentations ainsi qu'à exercer toute activité commerciale et conclure tout contrat de toute nature susceptible de favoriser le but de la Société ou qui présente un lien direct ou indirect avec ce but. La Société peut acquérir, détenir, gérer, grever et vendre des biens immobiliers nationaux et étrangers, à l'exclusion des opérations prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE). La Société fait partie d'un groupe et peut, à ce titre, prendre en compte les intérêts du groupe dans la poursuite de son but. La Société peut accorder à ses filiales directes ou indirectes et à des tiers, y compris à ses associés directs ou indirects ainsi qu'aux filiales directes ou indirectes de tels associés, des prêts et d'autres financements directs ou indirects, y compris notamment dans le cadre de conventions de gestion de trésorerie centralisée (y compris la compensation périodique de comptes), et constituer au bénéfice de ces parties des sûretés de toute espèce, y compris au moyen de droits de gage ou de transferts d'actifs de la Société à titre fiduciaire ou par le biais de garanties de toute nature. Ceci également sans contrepartie, à des conditions préférentielles, sans intérêt, à l'exclusion de la recherche du profit de la Société et/ou en prenant des risques de concentration.