CAROLL International Suisse Sàrl

la vente et le commerce d'articles de mode dans le domaine de la mode pour femmes. La société peut acquérir, disposer et gérer des participations dans d'autres sociétés et entreprises en Suisse et à l'étranger qui ne soient pas liées à son but, à l'exception des opérations prohibées par la LF AIE. La société pourra, en rapport direct ou indirect avec son but, effectuer toutes opérations financières, commerciales et immobilières, participer à toutes entreprises ou activités en Suisse et à l'étranger, créer des succursales ou filiales en Suisse ou à l'étranger et accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires directs ou indirects, à ses filiales directes ou indirectes, ainsi qu'à des tiers, si cela favorise ses intérêts. La société faisant partie d'un groupe de sociétés, elle pourra prendre part à un système de cash pooling lui permettant d'octroyer aux autres sociétés du groupe, suisses ou étrangères, une assistance financière par le biais notamment de prêts up-stream ou cross-stream aux conditions du marché ou dans la mesure de ses fonds propres librement disponibles et en imputation de ceux-ci. La société pourra également, en tout temps, recevoir une assistance financière et emprunter de l'argent aux autres sociétés du groupe ou à un tiers.