Fondazione Alfred Loppacher e Hélène Mettler

Il sostegno ideale e materiale a bambini, nonché giovani malati fisici e psichici in Svizzera. In particolare, vengono sostenuti istituti di beneficenza, opere di aiuto a questi bambini, asili, istituti di cura stazionaria ambulatoriali, così come la ricerca medica nei seguenti settori: paralisi cerebrale, sclerosi multipla, debolezze congenite, tossicomanie, malattie tumorali e cecità. Inoltre, la fondazione ha lo scopo di sostenere persone anziane malate e bisognose in Svizzera. Vengono altresì sostenuti istituti di beneficenza, opere di aiuto agli anziani e case di riposo, istituti di cura stazionari o ambulatoriali, così come la ricerca medica nei settori come: paralisi cerebrale, sclerosi multipla, debolezze congenite, tossicomanie, malattie tumorali e cecità, terapie di cura e pedagogia terapeutica. La fondazione è abilitata a prendere tutte le disposizioni idonee a promuovere gli scopi per cui è stata costituita. Essa è altresì abilitata ad acquistare, amministrare, gravare e vendere immobili e partecipazioni. Il campo d'attività della fondazione si concentra in linea di principio in Svizzera, in particolare nel Cantone di sede della fondazione. La durata della fondazione è illimitata.