Fundaziun Not Vital

Das Vermögen und die Erträgnisse der Stiftung dienen zur Errichtung und zum Betrieb einer Kulturstätte in Ardez, welche Werke bildender Kunst wie Bilder, Skulpturen, Zeichnungen und Fotografien von lokalen und internationalen Künstlern sammelt und ausstellt, eine möglichst vollständige eigene Sammlung von Büchern und Publikationen aller Art in romanischer Sprache - hauptsächlich aus dem Unterengadin - anlegen soll. Die Stiftung darf Grundstücke erwerben und veräussern und alle Geschäfte eingehen, die zur Erreichung des Zweckes dienlich sein können. La facultà e'l rechav da la fundaziun vegnan applichats per realisar e mantegnair ün center cultural ad Ardez chi collecziunescha ed expuona ogets d'art sco purtrets, sculpturas, disegns e fotografias d'artist locals ed internaziunals, instituischa ün'agna collecziun plü cumpletta pussibla da cudeschs ed otras publicaziuns in lingua rumantscha impustüt da l'Engiadina bassa. La fundaziun po aquistar e vender immobiglias e far affars da tuot gener chi sun adattats per ragiundscher il böt da la fundaziun.