Trasteel International SA

La società ha per scopo il commercio, la produzione, l'approvvigionamento, lo stoccaggio e la distribuzione di gas, energia elettrica, ogni altra forma di energia, crediti di carbonio (incluse le quote EUA) e, in generale, di commodities, prodotti e materie prime di qualsiasi genere. Essa può operare, per conto proprio e di società collegate, su strumenti finanziari e derivati, regolamentati e non, con sottostante fisico o finanziario relativo a commodities, valute, tassi d'interesse e mercati energetici. La Società può costituire succursali e filiali in Svizzera e all'estero, detenere partecipazioni in altre società, rappresentare parti terze, nonché esercitare ogni attività commerciale e concludere ogni tipo di accordo che possano essere atti a promuovere lo scopo della Società, o che siano direttamente o indirettamente in relazione con lo stesso. La Società può acquisire, detenere, amministrare, gravare, vendere beni immobili in Svizzera e all'estero. Sono escluse le transazioni vietate dalla Legge federale sull'acquisto di fondi da parte di persone all'estero (LAFE).